«Исполнитель» — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, у которого с Клиентом заключен публичный договор на оказание услуг (или непубличный договор) по обеспечению доступа и использования Системы в течение определенного периода (далее — Договор).
«Клиент» — юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, с которым у Исполнителя заключен публичный договор на оказание услуг (или непубличный договор) по обеспечению доступа и использования Системы в течение определенного периода (далее — Договор).
«Система» — программное web-приложение «SMS-ассистент», в том числе обеспечивающее Клиенту возможность использования Услуги «Viber-рассылка» и расположенное по следующему
адресу.
«Приложение «Viber» — платформа, ориентированная в первую очередь на мобильные устройства и разработанная Viber Media S.à r.l., которая состоит из системы VoIP (передача речи по протоколу IP), службы передачи сообщений, групп и иных средств взаимодействия, и которая может быть установлена на мобильных телефонах, планшетах или настольных устройствах.
«Абонент» — пользователь телекоммуникационных услуг, который надлежащим образом дал своё согласие на получение Viber-сообщений от Клиента, и который установил Приложение «Viber» на своём мобильном устройстве.
«Услуга «Viber-рассылка» — программная часть Системы Исполнителя, позволяющая Клиентам передавать Viber-сообщения Абонентам.
«Viber-сообщение» — это служебное сообщение, которое может быть Сервисным или Рекламным.
«Сервисное сообщение» — это сообщение, отправленное Абонентам с помощью Системы в Приложение «Viber», содержащее только текст не более 1000 символов (допускается ссылка). Все Сервисные сообщения должны соответствовать допустимым шаблонам, оговоренным в
Приложении № 1 к настоящим Условиям, и должны быть предварительно утверждены в Viber Media S.à r.l. Шаблон будет автоматически удалён на стороне Viber Media S.à r.l., если не используется более 3 месяцев.
«Рекламное сообщение» — это сообщение, отправленное Абонентам с помощью Системы в Приложение «Viber», содержащее медиа-контент (текст не более 1000 символов и могут содержать изображение, эмодзи, кнопку, ссылки) для массовых маркетинговых рассылок, а также Сервисное сообщение, шаблон которого не утверждён в Viber Media S.à r.l.
«Ежемесячный обязательный платёж» — сумма, необходимая для использования Услуги «Viber-рассылка» в каждом календарном месяце. Порядок расчёта и оплаты Ежемесячного обязательного платежа указан в п. 4.
«Кредит» — условная единица обозначения услуг, в том числе Услуги «Viber-рассылка», в Системе. Кредитами пополняется Основной баланс и Viber-баланс в Системе.
«Баланс» — часть Системы, дающая возможность Клиенту отслеживать поступление и расходование Кредитов. Включает в себя:
- Viber-баланс — баланс, на который ежемесячно зачисляется количество Кредитов, соответствующее Ежемесячному обязательному платежу.
- Основной баланс — баланс, на который зачисляется количество Кредитов, купленных Клиентом помимо Ежемесячного обязательного платежа.
- Резервный баланс — баланс, на который временно перемещаются Кредиты с Основного и Viber-баланса при создании Viber-рассылки или других услуг Исполнителя.
- Бонусный баланс — баланс, на который зачисляются бонусы, согласно Правилам Программы лояльности «Меняем Кредиты на Бонусы!».
«Сайт»— корпоративный сайт Исполнителя в сети Интернет по адресу
sms-assistent.by.
«Отправитель» — подпись Клиента, которая будет отображаться в Приложении «Viber» у Абонентов при получении Viber-сообщений.
«Модерация отправителя» — действия Исполнителя, направленные на контроль исполнения Клиентом требований, предъявляемых к Отправителю (п. 3.8).
«Гарантийное письмо (Warranties letter)» — это официальный документ, подписанный Клиентом, который будет направлен в Viber Media S.à r.l. при регистрации Отправителя для подтверждения согласия Клиента с описанными в нём обязательствами.
«СПАМ» — это отправка Абонентам Viber-сообщений с использованием Системы, которая осуществлена без предварительного согласия Абонентов на отправку им Viber-сообщений, или которая заведомо вводит Абонентов в заблуждение относительно характера этих Viber-сообщений или их инициатора.
«Злоупотребление Системой» — любые действия со стороны Клиента, которые будут квалифицированы Исполнителем, как использование Системы не в соответствии с настоящими Условиями.